From kath.kg.pfarrei.st.hildegard.von.bingen.marzahn-hellersdorf@mail.churchdesk.com Fri Apr 17 15:01:16 2026 Return-Path: Received: from o51.p13.mailjet.com (o51.p13.mailjet.com [87.253.238.51]) by sdfeu.org (8.18.1/8.14.3) with ESMTP id 63HF1GqY006849 for ; Fri, 17 Apr 2026 15:01:16 GMT DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; q=dns/txt; d=mail.churchdesk.com; i=kath.kg.pfarrei.st.hildegard.von.bingen.marzahn-hellersdorf@mail.churchdesk.com; s=mailjet; t=1776438069; x=1776445269; h=Message-Id: MIME-Version: From: Reply-To: To: Subject: Date: List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe: Feedback-Id: X-CSA-Complaints: X-MJ-Mid: X-MJ-MonitoringCategory: X-REPORT-ABUSE-TO: Content-Type: Content-Transfer-Encoding: To: From: Sender: Subject: Date; bh=RK4+mB9T/gRDkecTnVcooUItfAyct0/0D8+HFggjEuM=; b=TZwLGN6bu09l5BYQ3h3Q1p8J5cmJl0dn9tJAxja5lPMtIo6523yiZvT+c d4iV4eLmNx+YV/ZQAaoEpuM8Y5Q+219R8lguV0SBIziEQsezrQjHoaP73qVI 64udd6Wt07WQ+M/ZoGzAlXP+mRTOLdf+ECzzJ7LNb7P1D1lkrCay24= Message-Id: MIME-Version: 1.0 From: "Kath. KG Pfarrei St. Hildegard von Bingen Marzahn-Hellersdorf" Reply-To: kontakt@st-hildegard-von-bingen.de To: dalkmann@sdf-eu.org Subject: Newsletter der Katholischen Kirchengemeinde Pfarrei St. Hildegard von Bingen Marzahn-Hellersdorf Date: Fri, 17 Apr 2026 15:01:09 +0000 List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click List-Unsubscribe: , Feedback-Id: 56327668.395041.365001:MJ X-CSA-Complaints: csa-complaints@eco.de X-MJ-Mid: EAAACIZH9T8AAAAAAAAAALbRdg8AARrmTisAAAAAAAYHIQBp4ks0y5LA589bToGtxjQQ8zwTGwAFkck X-MJ-MonitoringCategory: main X-REPORT-ABUSE-TO: Message sent by Mailjet please report to abuse@mailjet.com with a copy of the message Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable [ The following text is in the "utf-8" character set. ] [ Your display is set for the "ISO-8859-1" character set. ] [ Some characters may be displayed incorrectly. ] Newsletter der Katholischen Kirchengemeinde Pfarrei St. Hildegard von Bingen Marzahn-Hellersdorf
St. Hildegard Newsletter
˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ ˙˙˙˙ 
Eine Person grillt Fleisch am Wasser mit einem malerischen Sonnenuntergang, begleitet von Brot und Gewürzen.

Newsletter der Katholischen Kirchengemeinde Pfarrei St. Hildegard von Bingen Marzahn-Hellersdorf

Das Wunder am Küchentisch

Liebe Schwestern und Brüder, liebe Leserinnen und Leser,

haben Sie sich schon einmal gefragt, warum die Begegnungen mit dem Auferstandenen so auffallend oft mit dem Essen zu tun haben? In den Berichten der Osterzeit begegnet uns Jesus nicht in gleißendem Licht auf Wolken, sondern dort, wo es am alltäglichsten zugeht: am Seeufer, beim Grillen von Fischen oder beim Brechen des Brotes.

Die Heiligkeit des Alltäglichen

Es ist bereits das dritte Mal, dass Jesus sich den Jüngern zeigt - und wieder geschieht es inmitten ihrer Routine. Nach der Ekstase von Ostern ist der Alltag eingekehrt. Die Jünger fischen, sie haben Hunger, sie sind vielleicht sogar ein wenig müde von den Ereignissen.

Genau hier setzt die Botschaft dieses Sonntags an:

  • Glaube ist keine Ausnahmesituation: Die Auferstehung findet nicht nur im leeren Grab statt, sondern dort, wo Brot geteilt und Fisch gebraten wird.
  • Begegnung auf Augenhöhe: Jesus fordert die Jünger auf: "Kommt her und esst!" Er begegnet ihnen in ihren leiblichen Bedürfnissen.
  • Kontinuität: Die Begegnung mit dem Auferstandenen ist kein abgeschlossenes Ereignis der Vergangenheit. Sie geht weiter - in jeder Mahlzeit, in jedem Gespräch, in jedem "alltäglichen" Moment unseres Lebens.

Ein Impuls für Ihre Woche

Vielleicht achten Sie in den kommenden Tagen darauf: Wo wird Ihr Alltag durchbrochen? Wo spüren Sie, dass Gott nicht nur im Kirchenraum, sondern auch am eigenen Esstisch oder bei der Arbeit gegenwärtig ist?

Die Auferstehung sagt uns: Das Leben ist heilig - und zwar genau so, wie es ist. Mit all seinen Wiederholungen, seinem Hunger und seiner Hoffnung.

"Herr, bleibe bei uns, denn es will Abend werden." - Möge diese Zusage Sie durch die Woche begleiten.

Ich wünsche Ihnen einen gesegneten und hoffnungsvollen Sonntag!

Herzliche Grüße
Jonas Treichel, Kaplan 

Nützliche Links: 

Besondere Ereignisse in der kommenden Woche

Samstag, 18. April 10:00

Marzahn

Sonntag, 19. April 10:00

Biesdorf

Sonntag, 19. April 10:00

Marzahn

Dienstag, 21. April 10:00

Marzahn

Dienstag, 21. April 19:00

Biesdorf

Samstag, 25. April 15:00

Biesdorf
Dalia Rosenbaum

Sonntag, 26. April 09:00

Karlshorst

Sonntag, 26. April 17:00

Biesdorf
Orgel: Jack Day

Wir arbeiten mit Mühe und Leidenschaft an unserem Newsletter. Damit wir diesen beständig verbessern können, brauchen wir Ihre Rückmeldung.