From kath.kg.pfarrei.st.hildegard.von.bingen.marzahn-hellersdorf@bnc3.mailjet.com Fri Feb 6 20:00:32 2026 Return-Path: <51dafbd7.BAAACDL2dGoAAAAAAAAAALbRdg8AARrmTisAAAAAAAYHIQBphhBp@bnc3.mailjet.com> Received: from o51.p13.mailjet.com (o51.p13.mailjet.com [87.253.238.51]) by sdfeu.org (8.18.1/8.14.3) with ESMTP id 616K0VXB003414 for ; Fri, 6 Feb 2026 20:00:32 GMT DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; q=dns/txt; d=mail.churchdesk.com; i=kath.kg.pfarrei.st.hildegard.von.bingen.marzahn-hellersdorf@mail.churchdesk.com; s=mailjet; x=1770415223; h=message-id:mime-version:from:from:reply-to:to:to:subject:subject:date:date:list-unsubscribe: list-unsubscribe-post:feedback-id:x-csa-complaints:x-mj-mid:x-mj-monitoringcategory: x-report-abuse-to:content-type:content-transfer-encoding; bh=x66F7hO8DDSrmNmL3XyPbpsGSEvuq94qDOhwlpagOzA=; b=QA+O9Del8zsD7peK8KgyJ2ePSLSjkGJ7bYu9ZNcmJ9oj7B5PUBIPPRuEj sEmIpI9sAHA12UbA5QDgbZD/btd219A1wfXTP64Jh5tMwkgFlo4aVJX6q91I vkPdJs54qSNRQ7MDirLutIIwq37RYboLS9aMbfPTslKACK5m0gijqc= Message-Id: <51dafbd7.BAAACDL2dGoAAAAAAAAAALbRdg8AARrmTisAAAAAAAYHIQBphhBp@mailjet.com> MIME-Version: 1.0 From: "Kath. KG Pfarrei St. Hildegard von Bingen Marzahn-Hellersdorf" Reply-To: kontakt@st-hildegard-von-bingen.de To: dalkmann@sdf-eu.org Subject: Newsletter der Katholischen Kirchengemeinde Pfarrei St. Hildegard von Bingen Marzahn-Hellersdorf Date: Fri, 6 Feb 2026 16:01:45 +0000 List-Unsubscribe: , List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click Feedback-Id: 54103940.395041.365001:MJ X-CSA-Complaints: csa-complaints@eco.de X-MJ-Mid: BAAACDL2dGoAAAAAAAAAALbRdg8AARrmTisAAAAAAAYHIQBphhBpqyHVJlaPRoa29kDDFzXn7gAFkck X-MJ-MonitoringCategory: main X-REPORT-ABUSE-TO: Message sent by Mailjet please report to abuse@mailjet.com with a copy of the message Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable [ The following text is in the "utf-8" character set. ] [ Your display is set for the "ISO-8859-1" character set. ] [ Some characters may be displayed incorrectly. ] Newsletter der Katholischen Kirchengemeinde Pfarrei St. Hildegard von Bingen Marzahn-Hellersdorf
St. Hildegard Newsletter
͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ 
Eine Person streut Salz aus einem Sack mit der Aufschrift

Newsletter der Katholischen Kirchengemeinde Pfarrei St. Hildegard von Bingen Marzahn-Hellersdorf

Heute schon gestreut? Ein salziger Gruß aus dem Evangelium

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Schwestern und Brüder, 

haben Sie heute schon einen Blick aus dem Fenster geworfen? Berlin zeigt sich von seiner rutschigen Seite. Während das Berliner Straßenreinigungsgesetz das Streuen von Salz normalerweise streng reglementiert (oder gar untersagt), erleben wir in diesen Tagen eine seltene Ausnahme: Bei extremer Glätte durfte vorübergehend das Streusalz endlich aus dem Keller geholt werden, damit wir sicher ans Ziel kommen.

Passenderweise begegnet uns im Evangelium des kommenden Sonntages das berühmte Wort Jesu:

"Ihr seid das Salz der Erde." (Mt 5,13) 

Mehr als nur Gewürz

Meistens deuten wir diesen Satz so, dass wir dem Leben "Geschmack" geben sollen - wie die Prise Salz in der Suppe. Aber schauen wir heute doch einmal auf das Streusalz:

  1. Es macht den Weg gangbar: Salz schmilzt die harte Eiskruste. Als Christen sind wir dazu aufgerufen, dort präsent zu sein, wo das Miteinander "vereist" ist. Ein freundliches Wort oder eine helfende Hand sind das geistliche Streugut, das verhärtete Fronten zum Schmelzen bringt.
  2. Es sorgt für Bodenhaftung: Wenn alles rutschig und unsicher wird, gibt Salz den nötigen Halt. In einer Welt, die sich oft unsicher anfühlt, dürfen wir durch unseren Glauben Orientierung und Sicherheit bieten.
  3. Die Dosis macht's: Zu viel Salz verätzt die Pfoten der Stadthunde und schadet der Umwelt. Auch unser Zeugnis darf einladend und dezent sein, statt andere mit "belehrendem Salz" zu überschütten.

Ein "legaler" Auftrag

Nutzen wir also die Berliner Wetterlage als kleine Gedächtnisstütze: Heute ist das Streuen ausdrücklich erlaubt - im wahrsten Sinne des Wortes und im übertragenen Sinne Jesu. Seien Sie heute das Salz, das die Wege für Ihre Mitmenschen ein wenig sicherer und wärmer macht.

Herzliche Grüße

Jonas Treichel, Kaplan

Nützliche Links

Besondere Ereignisse in der kommenden Woche

Freitag, 6. Februar 18:30

Biesdorf

Sonntag, 8. Februar 10:00

Kaulsdorf

Sonntag, 8. Februar 16:00

Maria Königin des Friedens
Kirchentagssonntag

Sonntag, 8. Februar 17:00

Maria Königin des Friedens

Mittwoch, 11. Februar 18:00

Marzahn

Donnerstag, 12. Februar 09:30

Kaulsdorf

Donnerstag, 12. Februar 10:00

Biesdorf

Donnerstag, 12. Februar 16:00

Friedrichsfelde

Freitag, 13. Februar 19:00

Kaulsdorf

Freitag, 13. Februar 19:00

Karlshorst

Freitag, 13. Februar 19:30

Friedrichsfelde

Samstag, 14. Februar 10:00

Biesdorf

Samstag, 14. Februar 15:00

Marzahn

Samstag, 14. Februar 18:00

Marzahn

Samstag, 14. Februar 18:30

Kaulsdorf

Sonntag, 15. Februar 10:00

Kaulsdorf

Sonntag, 15. Februar 10:00

Marzahn

Sonntag, 15. Februar 10:30

Friedrichsfelde

Wir arbeiten mit Mühe und Leidenschaft an unserem Newsletter. Damit wir diesen beständig verbessern können, brauchen wir Ihre Rückmeldung.