From kath.kg.pfarrei.st.hildegard.von.bingen.marzahn-hellersdorf@bnc3.mailjet.com Fri Feb 13 16:02:24 2026 Return-Path: <71cd868a.BAAACDuHSjsAAAAAAAAAALbRdg8AARrmTisAAAAAAAYHIQBpj0sH@bnc3.mailjet.com> Received: from o51.p13.mailjet.com (o51.p13.mailjet.com [87.253.238.51]) by sdfeu.org (8.18.1/8.14.3) with ESMTP id 61DG2NKr016393 for ; Fri, 13 Feb 2026 16:02:24 GMT DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; q=dns/txt; d=mail.churchdesk.com; i=kath.kg.pfarrei.st.hildegard.von.bingen.marzahn-hellersdorf@mail.churchdesk.com; s=mailjet; x=1771005735; h=message-id:mime-version:from:from:reply-to:to:to:subject:subject:date:date:list-unsubscribe: list-unsubscribe-post:feedback-id:x-csa-complaints:x-mj-mid:x-mj-monitoringcategory: x-report-abuse-to:content-type:content-transfer-encoding; bh=0ZYQ1shTq0PzOWUsWOFQD7WGihiIC6FLgobj9sedz7M=; b=rsxyl+YWJiaIQvgcbAbowKBB8L7H0hK8khruBgjXROpE4XPzsWVcBE5Uf Xu6sO7UD4mr67oC55AVFTV7i264e8BNXRAm+c94G2Th3Y/hevIKqzL+ENPTg aa7FYFb2GCWwTnjeGZw05tXfOzkuVUCJj9+qsZ92XG9FXEeo5X3TLA= Message-Id: <71cd868a.BAAACDuHSjsAAAAAAAAAALbRdg8AARrmTisAAAAAAAYHIQBpj0sH@mailjet.com> MIME-Version: 1.0 From: "Kath. KG Pfarrei St. Hildegard von Bingen Marzahn-Hellersdorf" Reply-To: kontakt@st-hildegard-von-bingen.de To: dalkmann@sdf-eu.org Subject: Newsletter der Katholischen Kirchengemeinde Pfarrei St. Hildegard von Bingen Marzahn-Hellersdorf Date: Fri, 13 Feb 2026 16:02:15 +0000 List-Unsubscribe: , List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click Feedback-Id: 54293959.395041.365001:MJ X-CSA-Complaints: csa-complaints@eco.de X-MJ-Mid: BAAACDuHSjsAAAAAAAAAALbRdg8AARrmTisAAAAAAAYHIQBpj0sHwu7P6lVWS7i4_WbxOsrNDwAFkck X-MJ-MonitoringCategory: main X-REPORT-ABUSE-TO: Message sent by Mailjet please report to abuse@mailjet.com with a copy of the message Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable [ The following text is in the "utf-8" character set. ] [ Your display is set for the "ISO-8859-1" character set. ] [ Some characters may be displayed incorrectly. ] Newsletter der Katholischen Kirchengemeinde Pfarrei St. Hildegard von Bingen Marzahn-Hellersdorf
St. Hildegard Newsletter
͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ ͏‌ 
Eine Nonne in traditioneller Ordenstracht hält ein verziertes Prozessionskreuz und lächelt warm in einem reich detaillierten Innenraum.

Newsletter der Katholischen Kirchengemeinde Pfarrei St. Hildegard von Bingen Marzahn-Hellersdorf

Der Kloster-Kurier: Spezial zur Narrenzeit 


Helau, Alaaf und Gott befohlen!

Bevor wir uns die Pfannkuchen (Krapfen, Berliner) holen, und schunkelnd durch die Gassen zieh'n, lasst uns kurz vor der Wahrheit knieh'n. Denn würd' die Hildegard heut' schauen, sie tät' uns kräftig was vorkauen! Sie, die Visionen einst empfing, bei der es um das Ganze ging, sie stünde hier im Nonnen-Haft und blies' uns den Marsch mit voller Kraft!

Wenn Hildegard die Trompete schwingt...

Was würd' sie sagen zur modernen Welt? Dass uns die "Viriditas" - die Grünkraft - fehlt! Sie schaut auf unser Fast-Food-Glück und weicht entsetzt drei Schritt' zurück.

"Ihr fresst Chemie und Dosenfutter, statt Dinkelbrot und guter Butter! Eure Seele ist oft ganz vertrocknet, weil ihr nur vor dem Bildschirm hocket. Steht auf, ihr Narren, werdet wach, sonst liegt bald eure Schöpfung brach!"

Sie sähe unsre Hektik, unser Rennen, wie wir vor uns selber nur wegrennen. Statt Kräuterkunde und Gebet, wird nur am Handy-Rad gedreht. Da würd' sie laut die Pauke rühren: "Lasst euch doch nicht so massen-führen! Sucht Gott im Wind, im Baum, im Stein, und lasst das Grollen endlich sein!"

Ein Prosit auf die Mäßigung

Doch Hildegard war keine Kostverächterin, sie sah im Wein durchaus den Sinn! Doch wer beim Feiern maßlos übertreibt, und morgen nur im Kater bleibt, dem riefe sie mit strengem Blick ein kräftig' "Ora et labora" zurück!

Genießt das Leben, tanzt im Kreis, doch seid beim Feiern auch mal weis'. Denn wer nur die Maske als Wahrheit sieht, vergisst, was tief im Herzen glüht.

Ein Nachwort für den Heimweg vom Fasching

Lassen wir die Tröten schallen und die Glocken läuten. Wir sind keine traurige Pfarrei, sondern ein Volk auf dem Weg. Ob mit Pappnase oder im Ornat:

Wir feiern einen lebendigen Gott, der uns begleitet und unsere Wege mitgeht.

In diesem Sinne: Bleiben Sie behütet, gesund und humorvoll!

Herzliche Grüße

Hildegard von Bingen, Äbtissin
und Jonas Treichel, Kaplan 

Nützliche Links

Besondere Ereignisse in der kommenden Woche

Freitag, 13. Februar 19:00

Kaulsdorf

Freitag, 13. Februar 19:00

Karlshorst

Freitag, 13. Februar 19:30

Friedrichsfelde

Samstag, 14. Februar 10:00

Biesdorf

Samstag, 14. Februar 15:00

Marzahn

Samstag, 14. Februar 18:00

Marzahn

Samstag, 14. Februar 18:30

Kaulsdorf

Sonntag, 15. Februar 10:00

Kaulsdorf

Sonntag, 15. Februar 10:00

Marzahn

Sonntag, 15. Februar 10:30

Friedrichsfelde

Dienstag, 17. Februar 09:00

Biesdorf

Mittwoch, 18. Februar 09:00

Friedrichsfelde

Mittwoch, 18. Februar 09:00

Biesdorf

Mittwoch, 18. Februar 14:00

Marzahn

Mittwoch, 18. Februar 14:30

Marzahn
Frau Torwesten

Mittwoch, 18. Februar 17:00

Kaulsdorf

Mittwoch, 18. Februar 19:00

Kaulsdorf

Mittwoch, 18. Februar 19:00

Biesdorf

Mittwoch, 18. Februar 19:00

Karlshorst

Donnerstag, 19. Februar 09:30

Karlshorst

Freitag, 20. Februar 18:30

Kaulsdorf

Freitag, 20. Februar 19:30

Biesdorf
Gemeinderat Biesdorf

Sonntag, 22. Februar 17:00

Biesdorf
Sebastian Sommer: Orgel Leonhard Huhn: Saxofon

Wir arbeiten mit Mühe und Leidenschaft an unserem Newsletter. Damit wir diesen beständig verbessern können, brauchen wir Ihre Rückmeldung.